Beratung

Für die Beratung von Geflüchteten gibt es ein dichtes Netz von Beratungsmöglichkeiten. In der hier dargestellten Kategorie Bildung und Beruf sind dies neben offiziellen Diensten auf unterschiedlicher Rechtsgrundlage auch gemeinnützige, ehrenamtliche und privatwirtschaftliche Adressen, die hier nicht vollständig aufgenommen werden können und sollen.

Allgemeine Übersichten

• Bildungsberatung für Geflüchtete Menschen in Pankow, kostenfrei und unabhängig, zu den Themen Deutschkurse, Ausbildung und Studium, Qualifizierung, Anerkennung von Zeugnissen und Abschlüssen, Bewerbungsstrategien und Jobsuche, Arbeit und Praktika in Deutsch, Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch, Tadschikisch, Russisch, Spanisch und Türkisch gibt es im LernLaden Pankow, Stargarder Str. 67, 10437 Berlin, E-Mail: lernladen.pankow@dgq-berlin.de, Telefon: 030-32 59 270-00 [1]

• Der Flüchtlingsrat Berlin gibt eine umfangreiche Liste zu allen Beratungsthemen heraus, die in bestimmten Abständen aktualisiert wird: Adressbuch Flüchtlingsberatung Berlin

• Eine alphabetische Übersicht zu Hilfseinrichtungen und Vereinen enthält u. a. den Zugang zu Organisationen, die sich um Geflüchtete aus bestimmten Ländern kümmern: [2]

• Das Handbuch „Förderung und Beratung für junge Zugewanderte in Studium, Abitur und Spracherwerb“ wurde in Zusammenarbeit mit den Fördereinrichtungen aktualisiert und neu herausgegeben. Gedruckte kostenfreie Exemplare können online bestellt werden.

Schule

Schulpflichtige Jugendliche und Kinder werden durch die Sozialdienste der Unterkünfte bei den Schulämtern der Bezirke angemeldet und einzelnen Schulen zugewiesen.

• Stimmen Anforderung der Schule und Leistungsvermögen des Jugendlichen/Kindes in einer allgemein bildenden Schule nicht überein oder entwickeln sich auseinander, so ist durch die Schule gemeinsam mit den Eltern und dem Sozialdienst nach einer angemessenen Lösung zu suchen. Die Eltern haben hierbei einen nicht zu unterschätzenden Einfluss (sog. Elternrecht).

• Jugendliche, die ein berufsbildendes Oberstufenzentrum (OSZ) besuchen, können die dort angesiedelte Schullaufbahnberatung in Anspruch nehmen. [3]

Ausbildung

Unterschieden werden muss hier zwischen einer Beratung mit dem Ziel,

1. eine Berufswahl zu treffen und
2. einen Ausbildungsplatz zu finden.

Beide Ziele werden jedoch leider in der Praxis häufig vermischt.

• Einen umfassenden Überblick zu allen schulischen und betrieblichen Ausbildungsmöglichkeiten bietet das Berufsinformationszentrum (BIZ) der Arbeitsverwaltung. Hier stehen umfangreiche Medien zur Verfügung, man kann an Tests teilnehmen, die Aufschluss über besondere Eignungen und Neigungen ermöglichen sollen und erhält praktische Hilfen bei der Ausbildungsplatzsuche. [4]
• Die Jugendberufsagenturen beraten Personen bis zum Alter von 25 Jahren in allen Fragen der betrieblichen und schulischen Bildungsgänge. Auch die ggf. erforderlichen Förderungen werden dort organisiert: [5]
• Für schulische Bildungsgänge erteilen die Schulen selbst Auskünfte über ihre Klassen und Abschlüsse.
• Für betriebliche Bildungswege haben die Kammern Beratungs- und Vermittlungsdienste eingerichtet, die sich teilweise auch speziell an Geflüchtete wenden:

1. Die Industrie- und Handelskammer (IHK) bietet Informationen für Betriebe, die jedoch auch für Bewerber von Interesse sind [6]. Das Programm Passgenaue Besetzung berät Bewerberinnen und Bewerber bei der Suche nach einem Ausbildungsplatz [7]. Wer einen konkreten Berufswunsch hat, kann sich auch an den dafür zuständigen Ausbildungsberater wenden [8].
2. Auch bei der Handwerkskammer (HWK) informieren die Ausbildungsberater in ihrem jeweiligen Zuständigkeitsbereich [9]. Die Passgenaue Besetzung hilft beim Finden eines Ausbildungsplatzes in einem Handwerksberuf. [10]
3. Auch die Kammern für andere Berufe (meist für Angestellte bei Freiberuflern wie bei Ärzten, Anwälten oder Steuerberatern) haben Ausbildungsberater, die diese Aufgaben übernehmen.

• Der Lernladen Pankow berät auch anonym und hat speziell für Geflüchtete Experten in einigen Fremdsprachen.[11]
• Auch die WeTeK gGmbH bietet wöchentlich die Möglichkeit der beruflichen Beratung an. Zusätzlich kann man die technische Infrastruktur des Medienzentrums nutzen und an einem Sprachtraining teilnehmen: [12]

Studium

Bei der Studienberatung ist eine Unterscheidung zwischen Beratung und Bewerbung nicht sinnvoll. Alle Hochschulen und Universitäten unterhalten Studienberatungen.

Arbeit

Bei der Beratung mit dem Ziel einer Arbeitsaufnahme geht es um unterschiedliche Sachverhalte, die an anderer Stelle ausführlich dargestellt werden (Arbeitserlaubnis, Anerkennung von Abschlüssen, Vermittlung durch Jobcenter bzw. Arbeitsagentur). Bitte unter diesen Stichworten nachsehen.